abstrak： Itinaas ng Swiss National Bank ang policy interest rate nito sa unang pagkakataon sa loob ng 15 taon noong Huwebes, na sumama sa iba pang mga sentral na bangko sa pagpapahigpit ng patakaran sa pananalapi upang labanan ang muling nabuhay na inflation at magpadala ng safe-haven franc nang mas mataas.
Itinaas ng sentral na bangko ang rate ng patakaran nito sa -0.25% mula sa antas na -0.75% na na-deploy nito mula noong 2015. Ang pagtaas ay ang unang pagtaas ng SNB mula noong Setyembre 2007.
Ang hakbang ay sumunod sa 0.75% na pagtaas ng rate ng US Federal Reserve noong Miyerkules habang ang European Central Bank ay nagsenyas noong nakaraang linggo na magtataas ito ng mga rate nito noong Hulyo upang suriin ang surging inflation sa eurozone na tumama sa 8.1% noong nakaraang buwan.
“Ang mas mahigpit na patakaran sa pananalapi ay naglalayong pigilan ang inflation mula sa pagkalat nang mas malawak sa mga produkto at serbisyo sa Switzerland. Hindi maitatanggi na ang karagdagang pagtaas sa rate ng patakaran ng SNB ay kinakailangan sa nakikinita na hinaharap upang patatagin ang inflation sa hanay na pare-pareho sa katatagan ng presyo sa katamtamang termino,” sabi nito sa isang pahayag.
“Upang matiyak ang naaangkop na mga kondisyon sa pananalapi, ang SNB ay handa ding maging aktibo sa foreign exchange market kung kinakailangan.”
Ang lakas ng safe-haven franc ay nagpapahina sa epekto ng inflation sa Switzerland sa pamamagitan ng pagbabawas ng pagtaas ng presyo para sa pag-import ng gasolina at pagkain.
Gayunpaman, itinaas ng SNB ang mga pagtataya sa inflation para sa 2022 sa 2.8% mula sa 2.1% na ibinigay nito noong Marso. Inaasahan din nito ang inflation na 1.9% at 1.6% sa 2023 at 2024, mas mataas sa dati nitong pagtingin para sa mga presyo na tumaas ng 0.9% sa parehong taon.
Inaasahan pa rin ng SNB na lalago ang ekonomiya ng Switzerland ng humigit-kumulang 2.5% sa 2022.
